演出

《卡夫卡的七個箱子》(載譽重演)

Seven Boxes Possessed of Kafka (Re-run)

陳恆輝導演作品

首演勇奪九項舞台劇獎:
第十八屆香港舞台劇獎
最佳導演 (悲劇∕正劇)
最佳音響設計
最佳化妝造型
十大最受歡迎劇目

第一屆香港小劇場獎
最佳劇本
最佳導演
最佳女主角
最佳舞台效果
最佳整體演出

4-5/12/2009 8pm
6/12/2009 3pm

香港文化中心劇場

12/12/2009 8pm
13/12/2009 3pm

荃灣大會堂文娛廳

 

文本 法蘭茲.卡夫卡∕集體編作
導演 陳恆輝
聯合監製 陳瑞如、黃穎文
佈景及服裝設計 邵偉敏
燈光設計 鄭稜耀
執行燈光設計 羅文姬
作曲及音響設計 彭俊傑
錄像設計 鄧俊歐、鮑志昌
平面設計 蔣可為
髮型技術構想 Charlie Luciano@Salon Go Ahead
舞蹈指導 高峰、高麗
舞台及執行舞台監督 劉細優
助理舞台監督 李嫣然
票務 李淑君
編作演員 陳瑞如、方浩賢、簡立強、黎浩然、黃懿雯、林鴻怡、梁智聰
戲劇文學指導/卡夫卡書簡朗讀 盧偉力博士

導演的話

重演,令我再一次探訪這位朋友。揭開那些黃黃的書頁,與演員們再次進入卡夫卡的世界。我發覺人愈大,就愈發覺卡夫卡的世界從書本中與自己的世界「融為一體」,我們其實都身處在卡夫卡的迷官中,《審判》中約瑟夫.K所遇到的荒謬事情,甚至連《城堡》的隱喻是甚麼都能一一解讀。

不知道從哪時開始,卡夫卡的寓言與格言成為了自己的「心靈雞湯」及「人性的弱點」,喜歡它們夠直、夠狠、夠絕!

他們獲得了一個選擇的機會:可以變成皇帝抑或變成皇帝的信差。大家全都像小孩般地希望做皇帝的信差。於是,只見世上無數的信差來往奔走,彼此對喊著已經失去意義的訊息──因為沒有皇帝了。他們多麼希望結束這種不幸的生活,但是為了忠於誓言,他們不敢。(格言45)

這不是我們這個時代的人的寫照嗎?卡夫卡說:「我們都抄襲自時代。」他說得真好,不過,他筆下的人及事有時間限制的嗎?

卡夫卡並不難明,難明的是「人」為何會不斷做出荒誕的事情。

這個「人」是指你、他和我。

不要絕望,甚至不要因為「你並不絕望」這個事實而絕望。當一切似乎山窮水盡,天欲絕人之時,一股新的力量又從你的內在油然湧現,幫助你,而那便意謂你仍然是活著的。──卡夫卡

送給經常愁眉苦臉的你、他和我。

還有那個不還書的人。

預告片