演出

《卡夫卡的七個箱子》(2021)

Seven Boxes Possessed of Kafka (2021)

陳恆輝導演作品

22/8/2021 3pm

香港文化中心劇場

粵語演出 附中英文字幕

 

文本 法蘭茲‧卡夫卡/集體編作
導演 陳恆輝
聯合監製 陳瑞如、黃穎文
執行監製 謝文俊、張馨芳
助理監製 譚皓謙*、李俊瑩
佈景及服裝設計 巫嘉敏^
燈光設計 鄭稜耀
作曲及音響設計 彭俊傑
錄像設計 鄧俊歐、鮑志昌
宣傳圖像 蔣可為
場刊平面設計 Alfie Leung
髮型技術構想 黑暗中的髮型師@Salon Go Ahead
舞台監督 莊曉庭
執行舞台監督 黎錦珊
助理舞台監督 梁雅慈
服裝助理 張黛儀
演員 陳瑞如、鄭嘉俊、簡立強、黎浩然、黃懿雯、阮煒楹、陳熙鏞

*藝術行政人員實習計劃由香港藝術發展局資助
^承蒙香港演藝學院批准參與製作

導演的話

談到《卡夫卡的七個箱子》總有說不盡的話,而我亦挑選了一些有趣的話題,拍成錄像,請瀏覽愛麗絲演藝頻道。

我突然記起⋯⋯
有一日,我聽著嘈吵的音樂,心靈卻得到淨化,想起卡夫卡和他的文字世界,於是寫下一首詩送給他:

我們都在井底 (聽著Naked City寫下的一首送給卡夫卡的詩)
陳恆輝

我們都在井底,
閉上眼睛,
手一伸,
抓緊一本你的書,

想起那個少年時代的初遇——
那個指著太陽否認不幸存在的人

到底是誰?
是你?
憑著瘦弱的身軀?
藉著書香,
回想某一年的深夜,
書房的冷氣機在嘆息,
在仍然被我愛著的白紙堆中,
拿著吐著血的鋼筆,
勾畫你的輪廓,
你的心。

冷不防被你引入黑洞,
那個不是少年愁滋味的最底層,
卻有水光閃閃。
黑暗有光,
光如鏡,
我看見我非我而是你

或者,
我們都是你,
都是

都是
無二分別!

我的眼睛盯著牆。
牆是土地,
被文字佔領,
文字只是工具,
最灰暗的,
是操控他的
人的內心 。

我,
人在幽暗處,
學會掙扎求存,
望見上面有光,
發出悲鳴。

四處喧嘩,
皆因有人,
玩著皇帝與信差的遊戲,
爭論著,指著地上皇冠咒罵,
沒有人肯做皇帝,
地上人全是信差,
他們惶恐,
卻不敢違背諾言。

我往上爬,見
上面各處都有守衛,
張開他們的喉嚨,唱


撕破衣服,
將破布塞著耳朵,
避免聽見那海妖般的歌聲,
那是我最難忍受的噪音。

身旁有千個我(我已有千個,那還有我嗎?)
拿著自己的尺,
度著自己與別人的距離。

我向光爬,
我跌下,
巴別?
叛亂之塔?

不,
我還是在井底,
我們都在井底,
望著無盡處的光,
伸出手,
多麼渴望這只是場
夢。

醒來,
只是一念,
還是妄念,
還是真實。

無奈
夢比現實,
更加
真實。

掩卷,
擱筆。

預告片

《卡夫卡的七個箱子》回憶錄