演出

《女侍∕侍女》

The Maids x2


瘋祭舞台和愛麗絲劇場實驗室聯合創作,將極俱爭議性的法國劇作家
尚.惹內(Jean Genet)經典劇作《侍女》(The Maids)
於同一演出分別作二度變奏:

陳恆輝導演聚焦於對文學原著演繹的戲劇思考;
何應豐導演則將作品延伸再創作,
思考當代文化異象裡虛假和現實的重疊性。

25-28/2/2010 7:30pm
27-28/2/2010 2:45pm

葵青劇院黑盒劇場

《侍女》
編劇 尚.惹內 (Jean Genet)
監製 何應豐、陳瑞如、黃穎文
翻譯 何應豐
導演 陳恆輝
佈景及服裝設計 邵偉敏
燈光設計 鄭稜耀
作曲及音響設計 彭俊傑
宣傳設計 胡玲玲
舞台及執行舞台監督 劉細優
舞台助理 林少德
演員 陳瑞如、黃懿雯、李潔芝

主辦:康樂及文化事務署
聯合創作:瘋祭舞台、愛麗絲劇場實驗室
攝影:阮漢威