Production
Beckett on Stage: Silence & Whisper
A Director Work of Andrew Chan
31/10/2007 – 3/11/2007 8pm
3/11/2007 3pm
Fringe Dairy, Fringe Club
| Playwright | Samuel Beckett |
| Director | CHAN Hang-fai Andrew |
| Translator/Performer | CHAN Shui-yu |
| Translator/Producer | WONG Wing-man |
| Stage Manager/Deputy Stage Manager/Performer | LAU Sai-yau |
| Set & Costume Designer | SHIU Wai-man |
| Hairstyling Director | Salon Go Ahead |
| Lighting Designer | MAK Chi-wing |
| Composer & Sound Designer | Matthew MA |
| Composer & Sound Designer | PANG Chun-kit |
| Video Designer | HUI Hong-nin |
| Graphic Designer | k. Chiang |
| Video Designer | TANG Chun-au |
| Assisant Producer(Ticketing) | LEE Shuk-kwan |
| Assistant Stage Manager | YUNG Kai-cheong |
| Performers | Chan Shui-yu, Lee Kit-chi, Fong Ho-yin, Kan Lap-keung, Wong Yee-mun, LEUNG Chi-chung Eric, Lau Sai-yau |
Presented by: Alice Theatre Laboratory
Funded by: Hong Kong Arts Development Council
Hairstyling Director: Salon Go Ahead
Acknowledgement: Fringe Club, HK TICKETING
Photographer: FUNG Wai-sun
Message from Director
What I have to say … has been written in the “Beckett on Stage: Silence & Whisper” guidebook
If I have to say, I would say:
“Every day is a good day.”
From Book of Moon-pointing. This saying is my philosophy of life.
