Production
The Hong Kong Three Sisters (Re-run)
A Director Work of Andrew Chan
27-28/4/2018 8pm
28-29/4/2018 3pm
Studio Theatre, Hong Kong Cultural Centre
In Cantonese with Chinese and English surtitles
Playwright | Anton Chekhov/Devised by Alice Theatre Laboratory |
Director | CHAN Hang-fai Andrew |
Co-Producers | CHAN Shui-yu, WONG Wing-man |
Deputy Producer & Ticketing | IP Man-yan |
Deputy Producer & Publicity | TSE Man-chun |
Assistant Producer & Publicity | CHEUNG Hing-fong* |
Surtitle Translator | WONG Wing-man |
Set & Costume Designer | MO Ka-man |
Lighting Designer | Micro CHENG |
Deputy Lighting Designer | Maggie LAW |
Composer & Sound Designer | PANG Chun-kit |
Video Designer | Sam LAI |
Graphic Designer | Terrenz CHANG |
Hairstyling & Styling Designer | Hair Stylist in the Dark @ Salon Go Ahead |
Stage Manager | CHONG Hiu-ting |
Deputy Stage Manager | CHAN Ka-yee |
Assistant Stage Manager | LEUNG Nga-chi |
Performers | CHAN Shui-yu, LEUNG Chi-chung Eric, YUEN Wai-ying, CHAU Ka-fai, LAI Ho-yin Desmond, FUNG Siu-shan, CHAN Hui-yan Candy |
*The Arts Administration Internship Scheme supported by Hong Kong Arts Development Council
Presented by: Alice Theatre Laboratory (Alice Theatre Laboratory is financially supported by the HKADC)
Acknowledgements: Leisure and Cultural Services Department
Promotion Partner: artmate, artplus, ARTMAP, Spicy Fish Cultural Production Ltd., ZiHua, MUSICLAB
Cooperation Partner: the eslite bookstore, THE COMMERCIAL PRESS, CHUNG HWA BOOK CO., Broadway Cinematheque
Official Chief Hairstylist: Salon Go Ahead
Photography: Cheung Chi Wai, Kalam
Message from Director
The Hong Kong Three Sisters was originated from the “Theatrical Minimalism Exploration Project” last year. After a year, I still believe that my concept of the so-called “minimal” is not simple at all. What is hard to overcome is by no means the artistic concept, but the complexity of the race who calls themselves the paragon of animals. They are too corrupted too… We are living in a world constructed by lies. What is truth?
It is the show’s destiny to have been touring around. At the same time, it comes with a mission…
Perhaps, each of my productions has one.